欢迎来到野望文存-休闲运动!
免费发布信息
旅游trip
当前位置:野望文存-休闲运动 > 热点资讯 > 登山 >   [法国]2019年登山滑雪世界杯:Eydallin,Mollaret等四人夺冠|还有美国攀岩赛消息

[法国]2019年登山滑雪世界杯:Eydallin,Mollaret等四人夺冠|还有美国攀岩赛消息

发表时间:2019-02-05 00:00:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【

编译:Mintina


        2019年登山滑雪世界杯第三站比赛于上周末在法国Le Dévoluy地区举行。Matteo Eydallin和Axelle Mollaret问鼎个人项目,同时,Iwan Arnold和Marianne Fatton赢得冲刺项目的角逐。 


       法国Superdévoluy地区的严重降雪迫使2019年登山滑雪世界杯分站赛第三站比赛的组织者们修改他们的计划,最大程度确保安全,结果青年女子项目的比拼需要在一条440米距离的赛道通过两次(+880米),而青年男子及成年女子项目需要完成三次(+1,320米),对于成年男子来说,则为四次(+1,760米)。


       Matteo Eydallin于周六清晨获得胜利,出发之后,他,Robert Antonioli和Michele Boscacci便一路领先。2013年国际冠军赛头名,William Bon Mardion成功加速,在Antonioli挣扎单调雪板胶皮上凝住的积雪时,跃升至第三位。 Eydallin以1小时26分钟56秒的成绩夺冠,与Boscacci和Bon Mardion之间仅有千分之微秒的差距。Antonioli位列第四,Anton Palzer排在第五。女子方面,卫冕欧洲冠军,Axelle Mollaret以从始至终所向披靡的表现获胜。这位法国女性运动员的成绩为1小时16分钟17秒,击败1小时18分02秒的银牌选手,Claudia Galicia Cotrina和铜牌获得者,Alba De Sylvester,成绩为1小时18分钟25秒。

   

       冲刺项目的比赛于周日清晨举行,Iwan Arnolde和Marianne Fatton最终夺冠。瑞士选手击败了自己的队友,Arno Lietha及挪威参赛者,Hans-Inge Klette,同时,来自法国的Marianne Fatton夺得该项目的女子金牌,战胜了西班牙参赛者Claudia Galicia Cotrina和自己的队友,她们二人分别夺得银牌及铜牌。 


       个人项目比赛结果


       男子成年组别比赛结果


       1. Matteo Eydallin(意大利)

       2. Michele Boscacci(意大利)

       3. William Bon Mardion(法国)


       女子成年组别比赛结果


       1. Axelle Gachet Mollaret(法国)

       2. Claudia Galicia Cotrina(西班牙)

       3. Alba De Silvestro(意大利)


       男子希望组别比赛结果


       1. Davide Magnini(意大利)

       2. Thibault Anselmet(法国)

       3. Maximilien Drion Du Chapois(比利时)


       女子希望组别比赛结果


       1. Giulia Murada (ITA)

       2. Mara Martini (ITA)

       3. Ilaria Veronese (ITA)


       男子青年组别比赛结果


       1. Giovanni Rossi(意大利)

       2. Sebastien Guichardaz(意大利)

       3. Patrick Perreten(瑞士)


       女子青年组别比赛结果


       1. Ekaterina Osichkina(俄罗斯)

       2. Emilie Farquet(瑞士)

       3. Samantha Bertolina(意大利)


       冲刺项目比赛结果


       1. Iwan Arnold(瑞士)

       2. Arno Lietha(瑞士)

       3. Hans-Inge Klette(挪威)


       女子成年组别比赛结果


       1. Marianne Fatton(瑞士)

       2. Claudia Galicia Cotrina(西班牙)

       3. Lorna Bonnel(法国)


       男子希望组别比赛结果


       1. Arno Lietha(瑞士)                                            

       2. Hans-Inge Klette(挪威)

       3. Thibault Anselmet(法国)


       女子希望组别比赛结果


       1. Adèle Milloz(法国)

       2. Lena Bonnel(法国)

       3. Giulia Murada(意大利)


       男子青年组别比赛结果


       1. Patrick Perreten(瑞士)

       2. Giovanni Rossi(意大利)

       3. Rémy Garcin(法国)


       女子青年组别比赛结果


       1. Ekaterina Osichkina(俄罗斯)

       2. Samantha Bertolina(意大利)

       3. Emilie Farquet(瑞士)

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目,Matteo Eydallin

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目,2. Claudia Galicia Cotrina(西班牙) 1. Axelle Gachet Mollaret(法国) 3. Alba De Silvestro(意大利)

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF


2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目,2. Michele Boscacci(意大利) 1. Matteo Eydallin(意大利) 3. William Bon Mardion(法国)

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目,Alba De Silvestro

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF

2019年登山滑雪世界杯第三站Le Dévoluy分站赛:个人项目

照片提供:ISMF



信息来源:Planet Mountain

[美国]白石 阿岛和Sean Bailey问鼎2019年国内抱石冠军赛


编译:Mintina

Shiraishi在俄勒冈州Bend地区举行的2019年抱石国内公开冠军赛/锦标赛快速攀登最后一条比赛线路,夺得该项目女子冠军

照片提供:Daniel Gajda


       上周六晚间,Sean Bailey快速攀登了三条线路,走向第四条赛事路线,也是美国抱石攀岩国内公开冠军赛/锦标赛的最后一条比赛线路。但是,Nathaniel Coleman - 三届国内比赛的冠军 - 表现同样出色,快速攀爬两条路线,在仅仅两次尝试过程中便完成了第三条线路。如果Bailey能够快速攀登最后一条线路,那么他将夺得金牌。

Sean Bailey快速攀登男子决赛中最后一条抱石线路之后,赢得国内赛事冠军头衔

照片提供:Daniel Gajda


       Bailey很酷地来到这处人工岩壁的凸起区域,红色的岩块包含了各种因素,开始了一次狂野,身体三个部分协作配合的双臂支撑挑战。他困在这里。观众爆发出热烈的欢呼。他仅到达路线的一半位置,但是无人存在质疑:Sean Bailey将成为全新的抱石国内赛事冠军。


       这样的戏剧性事件就在上周末俄勒冈州Bend地区举行的美国抱石攀岩国内公开冠军赛/锦标赛中上演。当晚早些时候,白石 阿岛以类似的故事书为范本经历,赢得了女子项目的金牌。在快速攀爬当晚倒数第二条路线之后 - 一条另外五名决赛选手在多次尝试之后依然无功而返的抱石线路 - 她走向最后一条抱石线路,获得金牌。之前两年,她获得了国内冠军赛/锦标赛的银牌,一直占据Alex Puccio之后的第二把交椅,但是现在,她最终以所有人认定她迟早会展示出的水平进入抱石国内赛事的决赛。白石快速攀登了最后一条抱石路线,并夺得了她在该项比赛中的首枚金牌,她转向观众,洋溢着喜悦。


       被问及描述自己以完美的风格赢得比赛时的感受,Sean Bailey简洁地表示,“简短皆说,我简直无话可说。”当主持人询问她在夺冠之后的心情时,白石最初的表现也是没有太多话语描述,只是向观众说到,“嗨!”,随后向他们在其需要时对于她的支持表示感激。


       尽管随着白石和Bailey的统领,整场比赛并非平淡无奇,这是一个充满转折和起伏的周末,如果一些事情的进展过程略有不同,那么最终会有不同数量的攀岩者站在领奖台上。随着男子和女子项目的激烈角逐,从半决赛到决赛,随着选手之间毫不留情地竞争,而一些失望情绪的蔓延,显然,比赛从一开始便没有任何可以预见的结果。


       按照比赛顺序,回顾部分赛事的高潮。


       资格赛轮


       资格赛于周五上午和下午举行,大量参赛者出现在赛场 - 54位女子选手和76名男子选手 - 在五条线路进行尝试,每条路线有五分钟尝试时间。


       白石 阿岛很早便脱颖而出,完成全部四条线路 - 唯一一位取得这个成绩的女性。她快速攀登三条路线,并在第二条路线仅仅掉落两次,最终在第三次尝试过程中取得成功。


       男子方面,两位并不知名的参赛者在资格赛后占据排名榜榜首:Sam McQueen,来自加利福尼亚州的17岁的攀岩者排在第一名,密歇根州23岁的Dylan Barks位列第二。这一轮最为令人惊叹的部分就是Barks成功完成男子资格赛的第二条路线,这是一条以双手架空支撑岩点结束的线路。Barks是唯一一位 - 76名赛事攀岩者之中的唯一一名 - 在这条路线上取得成功的人。

Ben Hanna参加资格赛的比拼

照片提供:Daniel Gajda

Michaela Kiersch参加资格赛的角逐

照片提供:Daniel Gajda


       半决赛轮


       周六上午的半决赛,部分赛事热门夺冠选手未能在两个性别组别共六条决赛路线之中的一条获得积分,而一些意想不到的参赛者却取得了成功。

Alex Johnson身处2019年抱石国内赛事半决赛中第三条抱石线路 

照片提供:Andrea Laue


       男子方面,Drew Ruana以第一的成绩进入决赛,成功攀爬全部三条半决赛线路。而第二个获得资格的便是Nathaniel Coleman,他也完成了全部三条路线,此外还有Zach Galla,他以排名第三的成绩获得决赛资格。Galla两周前以第一的成绩进入美国混合攀岩队伍,当时,他问鼎了盐湖城举行的美国混合攀岩邀请赛。Dylan Barks以第四名的成绩进入决赛,随后便是Matty Hong,他是近期真正岩壁上实力最为强进美国运动攀岩者之一。Sean Bailey补充了男子决赛的队列,几乎于第六名,也是决赛的最后一个名额失之交臂。


       白石,如同其在资格赛中的表现,依然统领着女子项目的半决赛,Claire Buhrfeind紧随其后。她们二人在本轮均成功攀登了三条线路。Alex Johnson以第三的成绩获得决赛资格,也完成了三条路线。问鼎2009年的抱石国内冠军赛/锦标赛,并在2006年,2008年,2010年和2015年的赛事中夺得亚军的Johnson,近些年很少出现在赛场,但是近日却宣布了自己的奥林匹克运动会野心。Margo Hayes以第四名的成绩结束半决赛 - 她也完成了三条线路 - 同时,Sienna Kopf和Brooke Raboutou也进入女子决赛,分列第五和第六位。


       女子半决赛中最具戏剧性的线路便是向岩顶区域和一处岩角延伸的一系列方形岩块。攀岩者们必须在这里角力,绕过和穿行于这些岩块之间,在迟钝的岩角区域进行力量的释放。路线距离很长,凹凸起伏 - Sierra Blair-Coyle却仅仅用时两分钟便完成攀爬。


       Kyra Condie和Alex Puccio,两位夺冠大热人选,最终未能进入决赛。Puccio是美国历史上最为出色的抱石赛事攀岩者,分别十次赢得国内抱石比赛冠军,其中包括2017年和2018年。而Condie刚刚赢得混合邀请赛。


       决赛轮

Margo Hayes身处女子决赛轮最后一条抱石线路

照片提供:Daniel Gajda


       女子决赛于周六晚间举行,蜿蜒曲折的凸起岩面包括一处如同仓库大门般的结束部分,严酷地阻挡阻挡不止超过一位认为自己已经胜券在屋的攀岩者。Brooke Raboutou和Sienna Kopf非常接近取得成功,但却极为遗憾错失最后一个握点。Margo Hayes失首位到达路线顶部的女性攀岩者,展示了更显动态的方式,确保她能够进行摆动。Alex Johnson比Hayes的表现毫不逊色,借助自己的力量以更为静态的方式通过岩点。接下来是Claire Buhrfeind,她在秒表停下之前两秒取得成功;观众发出喜悦的欢呼。白石最后出场  - 截止到此刻,整场比赛的女性领袖。但是像Kopf和Raboutou一样,白石无法让自己的身体通过这处仓库大门区域,并在四分钟时间里无法到达顶部。是否有魔力阻止她向上?

Shiraishi快速攀登女子决赛的第三条线路。她是唯一一位完成这条路线的决赛选手 

照片提供:Daniel Gajda


       女子决赛中的第二条路线或许太过容易,除去Kopf之外,每个人都成功到达顶部。总之,这里出现了当晚部分最为引人注目的攀爬,其中包括在路线顶部要求女性转身,面对观众的精彩移动。


       整场比赛最终来到第三条线路。这是本轮难度最高的路线。Raboutou,Kopf,Hayes和Buhrfeind全部挣扎着在1/4圆的岩块下端扭转自己的身体。Alex Johnson非常接近快速攀登这条抱石线路,但却在最后一个握点滑落。她转向观众,脸上带着痛苦的震惊。她再次尝试,但是无法到达自己来到的此前高点(如果Johnson完成这条路线,她会击败白石,成为唯一一位通过全部四条线路的攀岩者)。最终,白石,重新恢复自己在比赛早些时候的状态,在仅仅一次尝试之内,其他决赛选手无法比拟的表现完成这条抱石线路。

Nathaniel Coleman快速攀登男子决赛中的第二条抱石线路 

照片提供:Daniel Gajda


       在第三条路线之后,当晚的最后一条线路成为白石胜利的庆祝。Hayes,Buhrfeind和Johnson也全部取得成功,而白石的快速攀爬为自己在国际冠军赛的表现画上了感叹号。


       男子决赛的开始同样跌宕起伏。Sean Bailey最先出场,轻松地完成快速攀登。Coleman和Barks也进行了快速攀爬,同时,Ruana及Galla均在经历跌落后到达路线顶部。Matty Hong挣扎理解线路,在时间截止时,发现了技巧。


       第二条路线有着整场比赛最为狂野的双臂支撑部分之一。Bailey,Coleman,Runan和Galla全部到达顶端 - Bailey,Coleman在首轮尝试中取得成功 - 而Barks及Hong则留在10分的握点。


       来到第三条线路,Coleman和Bailey的排名并列。他们是否应该以四次快速攀爬结束赛事 - Coleman此前曾取得过的成绩,其中包括他去年问鼎赛事 -基于自己在半决赛中更高的排名,Coleman应该夺得金牌。Bailey成功快速攀登,让这位卫冕冠军感受到压力。Coleman来到路线上端,他在初始部分岩点弄糟,从岩壁掉落。他在第二次尝试过程中取得成功,但是一次掉落等同于扣除1/10分。Bailey脚踏实地,在最后一条线路的尝试过程中,他摆脱了压力。


       Coleman和Drew Ruana分别站在男子领奖台第二和第三的位置,女子领奖台上,Alex Johnson领先Margo Hayes分列第二及第三。


       Johnson表示,“我带着一个目标回到抱石国内赛事,但是没有任何预期。我希望能够进入决赛,而且竭尽所能,听起来像是陈词滥调,但是离开四年,我清楚游戏已经改变,我必须付出额外努力,才能与那些实力强进的年轻参赛者比肩。我非常高兴保持自己的水平,并有所表现。”



信息来源:Rock and Ice


责任编辑:许战泉