欢迎来到野望文存-休闲运动!
当前位置:野望文存-休闲运动 > 热点资讯 > 登山 >  [美国]九次登顶珠穆朗玛峰的拉巴夏尔巴:我所学到的

[美国]九次登顶珠穆朗玛峰的拉巴夏尔巴:我所学到的

发表时间:2020-10-14 06:00:00  来源:野望文存  浏览:次   【】【】【

编译:Mintina


       拉巴夏尔巴:珠穆朗玛峰登顶次数的女性纪录保持者,她九次站在珠穆朗玛峰顶端;登山向导,单身母亲;坐标,辛辛那提州Hartford地区。

拉巴夏尔巴

照片提供:Christopher Beauchamp


       我是首位攀登珠珠穆朗玛峰,并存活下来的尼泊尔女性[2000年5月18日]。根据我从家人那里听到的信息,我估计出自己的大致年龄。我并非出生在医院。我没有出生医学证明,我的孩童时期,夏尔巴族人不会庆祝生日。现在,年轻的后辈会这样做。


       ***


       我的父亲是一位游商。孩童时期,我和他一起在村庄之间旅行,有时徒步去往山峦起伏的垭口区域。我有四个兄弟。我的其中一个哥哥教会我如何陪伴团队徒步。


       ***


       在15岁时,我开始从事背夫工作。我向大本营运送物资。当时,对于女孩来说,成为一名背夫并不寻常。我希望挑战从事这项工作的男孩子们。我告诉我的家人,我希望能够自己赚取收入。所以,我离开家,向所有人证明,我能够背负重物。人们告诉我,这是一项男性的工作,没有人愿意和我结婚。


       他们告诉我,留在家中,但是,我的确希望所有的时间都能待在户外。如果我听从他们,我不会开始登山…我会困在家中的土豆田中,带着15个孩子。


       ***


       我学习如何生存,例如在何处安全地徒步,及长时间行进,同时不摄取食物。


       信任在彼此关照的环境下至关重要。当决定何人可以信任时,你必须保持谨慎。


       Khumbu冰川极其危险。我们必须极为安静地通过冰川区域,尽可能不去叨扰冰面。没有音乐。我们不得不轻柔地对待。你的周围遍布冰裂缝,且不断晃动。每个人必须安静地通过。


       我了解到,我的能力展示,尼泊尔女性可以享受户外(运动)。当巴桑拉姆遇难时[首位攀登珠穆朗玛峰的尼泊尔女性,1993年,巴桑拉姆在下撤过程中死去],女性惧怕攀爬。当我首次尝试珠穆朗玛峰时,女性的恐惧有所减少。。现在,大量尼泊尔女性跟随我的脚步。


       ***


       [身处珠穆朗玛峰]怀孕两个月,或是在孩子出生后八个月去往山峰并未真正改变攀登本身。感觉毫无二致。每次攀爬时,我的确担心我的孩子们。


       我来到美国,试图获得更好的生活。我期望生活在一个自由的国家。我学到如何为我的孩子们提供教育的机会,如何面对青春期的美国女儿们。


       去年,我带着她们去往马卡鲁峰大本营。我了解到,尽管在截然不同的地方出生,她们依然能够在山峰之间持续徒步数周时间。我家庭的很多成员并不相信,她们可以做到,但是她们证明他们是错的。


       我是Whole Foods餐馆的一名洗碗工。[春季]我计划第十次攀登珠穆朗玛峰,所以辞去了这份工作。我在新型冠状病毒大爆发前辞工,这的确非常不幸。两周后,珠穆朗玛峰探险活动取消。


       ***


       我告诉我的女儿们不要把自己和他人进行比较。重要的是跟随你的内心。成为自己的指引者才是至关重要的部分。

 

       对拉巴夏尔巴的采访内容刊载在Rock and Ice杂志第265期(2020年9月)。



信息来源:Alison Osius(采访)


责任编辑:许战泉